THE STORY BEHIND DUOMO
Driven by the passion for languages
Hailing from Moldova, where two main languages are spoken– Romanian and Russian, I became fascinated by English when it was taught in my primary school during the post-Soviet era. Not very long after, I knew that my contribution to the world would involve languages. A trip to Italy piqued my interest in learning Italian, also leading to the decision to relocate. Having obtained a degree in modern languages and literatures from the University of Verona, I later joined the multicultural city of London, where I became an interpreter and where I work to this day.
I founded Duomo Translations to expand the number of languages I offered as part of my work and to give my long-standing clients easy access to professional interpreters and translators who are at the top of their game in many languages spoken around the world.
​
​
Marina Barbulat
Interpreter and Director at Duomo Translations
TRANSLATION THAT BRINGS YOUR BUSINESS CLOSER TO PEOPLE
INTERPRETING
We are committed to bringing you the service of industry leading interpreters who will break any existing communication barriers between you and your valued clients.
Gain your client's trust by appointing one of our courteous interpreters who will help you communicate efficiently, ensuring that your meetings go smoothly, leaving no room for misinterpretation.
Why choose our interpreting service:
​
✓ Expert interpreters
Our interpreters have the most distinguished interpreting qualifications in addition to many years of experience.
✓ Professional membership
Our interpreters are members of leading interpreting bodies in the United Kingdom, which means that they have had their credentials assessed and completed tests, ensuring that the interpreting service will be completed to a high standard.
✓ Specialist knowledge
We select our interpreters according to subject matter expertise to suit your specific requirements.
✓ Adherence to a strict Code of Conduct
Our interpreters act impartially and keep your information strictly confidential.
Simply send us your request via email, telephone or directly via our website and we will arrange the rest.
​
TRANSLATION
AREAS OF TRANSLATION EXPERTISE
​
LEGAL
MEDICAL
GENERAL BUSINESS
Why choose our translation services:
​
✔ Translation excellence
On top of translation qualifications and extensive experience, our translation experts have additional academic specialisation in their chosen field of expertise. Some of our translators even hold a PhD and are also Fellow linguists who have in depth knowledge about the intricacies of languages.
✔ Straightforward pricing system
There are no additional fees for proofreading, editing or project management. Everything is included in our price, which is quoted per word.
✔ Fast turnaround and prompt delivery
We are known to deliver our translation projects on time.
✓ Award winning translators
Our translators who specialise in the most widely spoken languages won the ITI award for the best performance on a translation assignment.
LEGAL TRANSLATION
Our primary area of expertise is legal translation.
​
See the main types of legal documents that we translate here
​
✓ We also offer Certified Translation services. Our translators are ISO Certified, providing you with the reassurance that your document will be translated to a high standard.
✓ We support law firms that require translations within legal aid rates. Please contact us for more information on legal aid translation.